martes, 23 de enero de 2018

COSTA RICA: Cahuita Parke Nazionala - Parque Nacional Cahuita (26/12/2017)

Manuel Antonio Parke Nazionalaren ondoren Cahuita Parke Nazionalera joan ginen, Karibe itsasoaren kostan, Costa Rica-ko hegoaldean, Limon-eko probintzian. Parke hontarako sarrera doanik zen, Manuel Antonio eta beste parke gehienetan ez bezala, bakarrik borondatea eskatzen zuten sartu ahal izateko. Baina parke hau beste lekuak bezain ederra zen eta hainbat espezie interesgarri ikusteko aukera izan genuen. Hauen artean aipatzekoa da bokaraka izenez ezagutzen den sugegorria, hainbat kolore barietate bait ditu eta horien arten hori eta gris koloreko barietateak ikusteko zortea eduki genuen.

Después del PN Manuel Antonio nos aventuramos al Parque Nacional Cahuita, ubicado en la costa del Caribe, en la parte sur de Costa Rica, provincia de Limón. Este parque era de entrada gratuita, a diferencia del Manuel Antonio y la mayoría de los demás parques de Costa Rica, únicamente pedían la voluntad para entrar. Sin embargo, la belleza del lugar no tenía nada que envidiar a los demás y pudimos observar algunas especies interesantes. Entre ellos cabe destacar la serpiente conocida como bocaracá en Costa Rica, que se trata de una víbora con una amplía gama de variedades en el color entre los que se encuentran la variedad gris y la variedad amarilla que tuvimos la suerte de encontrar:



Bokaraka barietate horia- Bocaracá variedad amarilla (Bothriechis schlegelli)


Bokaraka barietate grisa - Bocaracá variedad gris (Bothriechis schlegelli)


Hiru behatzeko nagia kumearekin - Perezoso de tres dedos con cría (Brasypus variegatus)




Tximino orrolaria - Mono aullador (Alouatta palliata
Kaputxino tximinoa - Mono capuchino (Cebus capucinus)





Mapatxea - Mapache (Procyon lotor)

Katagorria - Ardilla de cola roja (Sciurus granatensis)



Txenada - Charrán real (Thalasseus maximus)


Kuliska orbainduna - Andarríos maculado (Actitis macularius)


Perikoa - Perico pechisucio (Eupsittula nana)

Zapelaitz beltza - Busardo negro norteño (Buteogallus anthracinus)


Lertxuntxoa - Garceta nívea (Egretta thula)

Erdialdeko Amerikako okila - Carpintero centroamericano (Melanerpes pucherani)


Anolis argal arrea - Anolis delgado café (Anolis limifrons)

Iguana berdea - Iguana verde (Iguana iguana)

Geko buru hori arra - Geko cabeza amarilla macho (Gonatodes albogularis)

Geko buru hori emea - Geko cabeza amarilla hembra (Gonatodes albogularis)


Esmeralda basiliskoa - Basilisco esmeralda hembra (Basiliscus plumifrons)
Lau lerrodun ameiba - Ameiva cuatro lineas (Holcossus quadrilineata)



Lau lerrodun ameiba - Ameiva cuatro lineas (Holcossus quadrilineata)
(Buztana birsortzen- Con la cola regenerandose)

Erdialdeko Amerikako ameiba - Ameiva centroamericana juvenil (Holcosus festivus)

Ermitau karramarroa - Cangrejo ermitaño (Superfamilia Paguroidea)

Andeetako morfo urdina - Morfo azul andino (Morpho peleides)

Cahuita Parke Nazionala - Parque Nacional Cahuita

Cahuita Parke Nazionala - Parque Nacional Cahuita

Cahuita Parke Nazionala - Parque Nacional Cahuita

Cahuita Parke Nazionala - Parque Nacional Cahuita

Cahuita Parke Nazionala - Parque Nacional Cahuita
Oharra: Euskerazko izenak gaztelerazko izenetatik hartuak dira, ez dira izen ofizialak.

Eskerrik asko blog-a bisitatzeagatik!
Muchas gracias por visitar el blog!

domingo, 21 de enero de 2018

COSTA RICA: Manuel Antonio Parke Nazionala - Parque Nacional Manuel Antonio (23/12/2017)

Costa Ricara egin genuen bidaia 2017-2018-ko gabonetan. Gure asmoa turismoa egin eta bertako ingurune naturalak bisitatzea zen, baina bertako basa-animaliak ere ikusteko aprobetxatu genuen. Lehenengotarik bisitatu genuen leku bat Manuel Antonio Parke Nazionala izan zen, ozeano Bareko kostan, Quepos-eko kantoiean, Puntarenas-ko probintzian. Bertan animali interesgarri ugari ikusteko aukera izan genuen (Manuel Antonio-ra iritsi aurretik crocodilo batzuekin egin genuen topo Tarcoles ibaian):

En las navidades de 2017-2018 estuvimos viajando por Costa Rica. Nuestra intención era la de hacer turismo y visitar los hermosos entornos naturales que se encuentran en este país, pero también aprovechamos para poder observar la fauna silvestre. Uno de los primeros sitios que visitamos fue el Parque Nacional Manuel Antonio que se encuentra en la costa del Pacífico, en el cantón de Quepos, provincia de Puntarenas. Tuvimos la oportunidad de ver muchos animales interesantes (Antes de llegar al Manuel Antonio pudimos ver unos cuantos cocodrilos en el río Tarcoles):












Krokodilo amerikarra - Cocodrilo americano (Crocodylus acutus)




Kaputxino tximinoa - Mono capuchino (Cebus capucinus)



Tximino orrolaria - Mono aullador (Alouatta palliata)




Hiru behatzeko nagia - Perezoso de tres dedos (Bradypus variegatus)


Bi behatzeko nagia - Perezoso de dos dedos (Choloepus hoffmanni)

Saguzarra - Muerciélago (Orden Chiroptera)


Mapatxea - Mapache (Procyon lotor)

Aguti - Agutí (Dasyprocta punctata)
Arantzurdea - Puercoespín (Sphiggurus mexicanus)



Gaztaina koloreko mokodun tukana - Tucán de pico castaño (Rhamphastos swainsonii)

Maskaradun zuhaitz igela - Rana arborícola enmascarada (Smilisca phaeota)

Turipatxe buru leuna - Turipache cabeza lisa (Corytophanes cristatus)

Buztan arantzadun iguana beltza - Iguana negra de cola espinosa (Ctenosaura similis)

Begi gorridun zuhaitz igela - Rana de árbol de ojos rojos (Agalychnis callidryas)

Beldarrak - Orugas (Orden Lepidoptera)
Eskerrik asko blog-a bisitatzeagatik!
Muchas gracias por visitar el blog!